మహామంత్రి తిమ్మరుసు

Mahamantri Timmarusu
A majestic blend of historical grandeur, statesmanship, and unwavering loyalty.
విజయనగర సామ్రాజ్య వైభవాన్ని, శ్రీకృష్ణదేవరాయల పరిపాలనా దక్షతను, మహామంత్రి తిమ్మరుసు రాజనీతిజ్ఞతను అత్యద్భుతంగా ఆవిష్కరించిన చారిత్రక దృశ్యకావ్యం ఈ చిత్రం. రాయలవారి సింహాసనాధిరోహణ నుండి, కళింగ దండయాత్ర, గజపతుల కుట్రలు, మరియు ఆ కుట్రల వలయంలో చిక్కుకుని రాయలవారు తన మార్గదర్శకుడైన తిమ్మరుసును అపార్థం చేసుకోవడం… తదనంతరం నిజం తెలుసుకుని పశ్చాత్తాపపడటం వరకూ కథాంశం ఎంతో హృద్యంగా, హుందాగా సాగుతుంది. ఆత్మీయత, రాజ్యపాలనా వ్యూహాలు, మరియు విధి ఆడే నాటకం కలగలిసిన ఒక అపూర్వ కళాఖండమిది.
A grand historical saga that beautifully captures the glory of the Vijayanagara Empire, the administrative brilliance of Sri Krishnadevaraya, and the unmatched statesmanship of his prime minister, Timmarusu. The narrative chronicles the coronation of Rayalu, his military campaigns, and the tragic web of deceit that leads to a heartbreaking misunderstanding between the king and his revered mentor.
సినిమా గురించీ...
సినిమాలో ప్రత్యేకంగా...
సినిమాలో పాటలు...
మీకు తెలుసా?
తారాగణం

విడుదల: 26 July 1962

నిడివి: 170 mins

దర్శకుడు: కమలాకర కామేశ్వరరావు

నిర్మాణ సంస్థ: గౌతమి ప్రొడక్షన్స్

శ్రీకృష్ణదేవరాయలు, తిమ్మరుసుమధ్యవచ్చేభావోద్వేగభరితమైనపతాకసన్నివేశాలుతెలుగుచలనచిత్రచరిత్రలోనటనాపరమైనఅత్యున్నతశిఖరాలుగామిగిలిపోయాయి.
TheemotionalclimaxandtheprofoundconfrontationscenesbetweenKrishnadevarayaandTimmarusuremainabsolutepinnaclesofactinginTelugucinema.
శ్రీకృష్ణదేవరాయల పాత్రలో ఎన్. టి. రామారావు గారి రాజసం, నడక, మరియు వాచకం తెలుగు తెరపై పౌరాణిక, చారిత్రక రాజుల పాత్రలకు ఒక శాశ్వతమైన ప్రమాణాన్ని నిర్దేశించాయి.
N.T. Rama Rao's regal demeanor, gait, and diction as Sri Krishnadevaraya set an eternal and definitive benchmark for royal portrayals in Telugu cinema.
పదహారవ శతాబ్దపు విజయనగర సామ్రాజ్య వైభవాన్ని, హంపీ నగర శోభను కళ్ళకు కట్టినట్లుగా తీర్చిదిద్దిన కళాదర్శకత్వం మరియు ఆహార్యం ఎంతో ప్రశంసనీయం.
The impeccable art direction and costume design authentically resurrected the 16th-century grandeur and cultural richness of the Vijayanagara Empire.
పెండ్యాల నాగేశ్వరరావు గారి శాస్త్రీయ సంగీత ప్రాధాన్యమున్న స్వరకల్పన, చిత్ర చారిత్రక నేపథ్యానికి ఒక ప్రాణవాయువులా నిలిచింది.
Pendyala Nageswara Rao's classical-rooted musical score breathed absolute life into the historical backdrop of the film.
మోహన రాగమః
రాజదంపతుల మధ్య చిగురించిన అనురాగాన్ని అత్యంత శ్రావ్యంగా వినిపించే ఈ గీతం, శాస్త్రీయ సంగీత ప్రియుల మదిలో ఎప్పటికీ నిలిచిపోతుంది.
A highly melodious classical composition that beautifully articulates the romance of the royal couple, lingering forever in the hearts of music lovers.
లీల కృష్ణ
భక్తితత్త్వాన్ని, కావ్య సౌందర్యాన్ని మృదువైన పదాలతో అల్లిన ఈ పాట, నాటి గాయకుల గాత్ర మాధుర్యానికి ఒక మచ్చుతునక.
Woven with poetic beauty and devotion, this song stands as a pristine example of the era's vocal brilliance.
తిరుమల తిరుపతి వెంకటేశ్వర
విజయనగర ప్రభువుల ఇలవేల్పు అయిన శ్రీవారిపై సాగే ఈ భక్తి గీతం, శ్రోతలను ఒక దివ్యమైన ఆధ్యాత్మిక లోకంలోకి తీసుకువెళుతుంది.
A deeply devotional track dedicated to the patron deity of the Vijayanagara rulers, transporting listeners to a divine spiritual realm.
చరిత్ర ఎరుగని
సామ్రాజ్యపు కీర్తి ప్రతిష్టలను, రాజరికపు వైభవాన్ని కీర్తించే ఈ గీతం, నాటి చారిత్రక ఘనతను కళ్ళకు కడుతుంది.
A majestic track that praises the glory and legacy of the empire, vividly painting a picture of its historical grandeur.
వయసులో ఎన్.టి.రామారావుగారి కన్నా చిన్నవారైనప్పటికీ, గుమ్మడిగారు వృద్ధుడైన, గౌరవనీయుడైన తిమ్మరుసు పాత్రలో అత్యంత సహజంగా ఒదిగిపోయి తన నటనాకౌశలాన్ని ప్రదర్శించారు.
Despite being younger in age than N.T.RamaRao, Gummadi delivered a legendary performance effortlessly embodying the elderly and venerable mentor, Timmarusu.
పదవ జాతీయ చలనచిత్ర పురస్కారాలలో ఈ చిత్రం ఉత్తమ తెలుగు చిత్రంగా రాష్ట్రపతి రజత పతకాన్ని కైవసం చేసుకుంది.
The film was honored with the President's Silver Medal for Best Feature Film in Telugu at the 10th National Film Awards.
చిత్రానికి సంబంధించిన కథా విస్తరణ, సంభాషణలు, మరియు గీతరచన బాధ్యతలన్నీ పింగళి నాగేంద్రరావు గారు ఒంటిచేత్తో నిర్వహించి, సాహిత్యానికి ఒక విశిష్టమైన హుందాతనాన్ని ఆపాదించారు.
Pingali Nagendra Rao single-handedly crafted the story adaptation, dialogues, and lyrics, bringing a cohesive and profound literary dignity to the film.
దర్శకుడు కమలాకర కామేశ్వరరావు గారిని 'పౌరాణిక చిత్ర బ్రహ్మ' అని కీర్తించడానికి ఈ చిత్రం ఒక ప్రధానమైన కారణం.
This film was a primary reason director Kamalakara Kameswara Rao was reverently hailed as 'Pouraanika Chitra Brahma' (The Creator of Mythological/Historical Epics).
ఎన్. టి. రామారావు శ్రీకృష్ణదేవరాయలు పాత్రలో
N. T. Rama Rao as Sri Krishnadevaraya
గుమ్మడి మహామంత్రి తిమ్మరుసు పాత్రలో
Gummadi as Mahamantri Timmarusu
దేవిక అన్నపూర్ణా దేవి పాత్రలో
Devika as Annapurna Devi
ఎస్. వరలక్ష్మి తిరుమల దేవి పాత్రలో
S. Varalakshmi as Tirumala Devi
ఎల్. విజయలక్ష్మి చిన్నా దేవి పాత్రలో
L. Vijayalakshmi as Chinna Devi
ముక్కామల ప్రతాపరుద్ర గజపతి పాత్రలో
Mukkamala as Prataparudra Gajapati
ధూళిపాళ అల్లసాని పెద్దన పాత్రలో
Dhulipala as Allasani Peddana

మహామంత్రి తిమ్మరుసు

Mahamantri Timmarusu

చారిత్రక వైభవం, రాజనీతిజ్ఞత, మరియు అచంచలమైన స్వామిభక్తి కలగలిసిన గంభీరమైన వాతావరణం.

A majestic blend of historical grandeur, statesmanship, and unwavering loyalty.
విజయనగర సామ్రాజ్య వైభవాన్ని, శ్రీకృష్ణదేవరాయల పరిపాలనా దక్షతను, మహామంత్రి తిమ్మరుసు రాజనీతిజ్ఞతను అత్యద్భుతంగా ఆవిష్కరించిన చారిత్రక దృశ్యకావ్యం ఈ చిత్రం. రాయలవారి సింహాసనాధిరోహణ నుండి, కళింగ దండయాత్ర, గజపతుల కుట్రలు, మరియు ఆ కుట్రల వలయంలో చిక్కుకుని రాయలవారు తన మార్గదర్శకుడైన తిమ్మరుసును అపార్థం చేసుకోవడం… తదనంతరం నిజం తెలుసుకుని పశ్చాత్తాపపడటం వరకూ కథాంశం ఎంతో హృద్యంగా, హుందాగా సాగుతుంది. ఆత్మీయత, రాజ్యపాలనా వ్యూహాలు, మరియు విధి ఆడే నాటకం కలగలిసిన ఒక అపూర్వ కళాఖండమిది.
A grand historical saga that beautifully captures the glory of the Vijayanagara Empire, the administrative brilliance of Sri Krishnadevaraya, and the unmatched statesmanship of his prime minister, Timmarusu. The narrative chronicles the coronation of Rayalu, his military campaigns, and the tragic web of deceit that leads to a heartbreaking misunderstanding between the king and his revered mentor.
ఈ సినిమా గురించీ...
ఈ సినిమాలో ప్రత్యేకంగా...
సినిమాలో పాటలు...
మీకు తెలుసా?
తారాగణం

విడుదల: 26 July 1962

నిడివి: 170 mins

దర్శకుడు: కమలాకర కామేశ్వరరావు

నిర్మాణ సంస్థ: గౌతమి ప్రొడక్షన్స్

శ్రీకృష్ణదేవరాయలు, తిమ్మరుసుమధ్యవచ్చేభావోద్వేగభరితమైనపతాకసన్నివేశాలుతెలుగుచలనచిత్రచరిత్రలోనటనాపరమైనఅత్యున్నతశిఖరాలుగామిగిలిపోయాయి.
TheemotionalclimaxandtheprofoundconfrontationscenesbetweenKrishnadevarayaandTimmarusuremainabsolutepinnaclesofactinginTelugucinema.
శ్రీకృష్ణదేవరాయల పాత్రలో ఎన్. టి. రామారావు గారి రాజసం, నడక, మరియు వాచకం తెలుగు తెరపై పౌరాణిక, చారిత్రక రాజుల పాత్రలకు ఒక శాశ్వతమైన ప్రమాణాన్ని నిర్దేశించాయి.
N.T. Rama Rao's regal demeanor, gait, and diction as Sri Krishnadevaraya set an eternal and definitive benchmark for royal portrayals in Telugu cinema.
పదహారవ శతాబ్దపు విజయనగర సామ్రాజ్య వైభవాన్ని, హంపీ నగర శోభను కళ్ళకు కట్టినట్లుగా తీర్చిదిద్దిన కళాదర్శకత్వం మరియు ఆహార్యం ఎంతో ప్రశంసనీయం.
The impeccable art direction and costume design authentically resurrected the 16th-century grandeur and cultural richness of the Vijayanagara Empire.
పెండ్యాల నాగేశ్వరరావు గారి శాస్త్రీయ సంగీత ప్రాధాన్యమున్న స్వరకల్పన, చిత్ర చారిత్రక నేపథ్యానికి ఒక ప్రాణవాయువులా నిలిచింది.
Pendyala Nageswara Rao's classical-rooted musical score breathed absolute life into the historical backdrop of the film.
మోహన రాగమః
రాజదంపతుల మధ్య చిగురించిన అనురాగాన్ని అత్యంత శ్రావ్యంగా వినిపించే ఈ గీతం, శాస్త్రీయ సంగీత ప్రియుల మదిలో ఎప్పటికీ నిలిచిపోతుంది.
A highly melodious classical composition that beautifully articulates the romance of the royal couple, lingering forever in the hearts of music lovers.
లీల కృష్ణ
భక్తితత్త్వాన్ని, కావ్య సౌందర్యాన్ని మృదువైన పదాలతో అల్లిన ఈ పాట, నాటి గాయకుల గాత్ర మాధుర్యానికి ఒక మచ్చుతునక.
Woven with poetic beauty and devotion, this song stands as a pristine example of the era's vocal brilliance.
తిరుమల తిరుపతి వెంకటేశ్వర
విజయనగర ప్రభువుల ఇలవేల్పు అయిన శ్రీవారిపై సాగే ఈ భక్తి గీతం, శ్రోతలను ఒక దివ్యమైన ఆధ్యాత్మిక లోకంలోకి తీసుకువెళుతుంది.
A deeply devotional track dedicated to the patron deity of the Vijayanagara rulers, transporting listeners to a divine spiritual realm.
చరిత్ర ఎరుగని
సామ్రాజ్యపు కీర్తి ప్రతిష్టలను, రాజరికపు వైభవాన్ని కీర్తించే ఈ గీతం, నాటి చారిత్రక ఘనతను కళ్ళకు కడుతుంది.
A majestic track that praises the glory and legacy of the empire, vividly painting a picture of its historical grandeur.
వయసులో ఎన్.టి.రామారావుగారి కన్నా చిన్నవారైనప్పటికీ, గుమ్మడిగారు వృద్ధుడైన, గౌరవనీయుడైన తిమ్మరుసు పాత్రలో అత్యంత సహజంగా ఒదిగిపోయి తన నటనాకౌశలాన్ని ప్రదర్శించారు.
Despite being younger in age than N.T.RamaRao, Gummadi delivered a legendary performance effortlessly embodying the elderly and venerable mentor, Timmarusu.
పదవ జాతీయ చలనచిత్ర పురస్కారాలలో ఈ చిత్రం ఉత్తమ తెలుగు చిత్రంగా రాష్ట్రపతి రజత పతకాన్ని కైవసం చేసుకుంది.
The film was honored with the President's Silver Medal for Best Feature Film in Telugu at the 10th National Film Awards.
చిత్రానికి సంబంధించిన కథా విస్తరణ, సంభాషణలు, మరియు గీతరచన బాధ్యతలన్నీ పింగళి నాగేంద్రరావు గారు ఒంటిచేత్తో నిర్వహించి, సాహిత్యానికి ఒక విశిష్టమైన హుందాతనాన్ని ఆపాదించారు.
Pingali Nagendra Rao single-handedly crafted the story adaptation, dialogues, and lyrics, bringing a cohesive and profound literary dignity to the film.
దర్శకుడు కమలాకర కామేశ్వరరావు గారిని 'పౌరాణిక చిత్ర బ్రహ్మ' అని కీర్తించడానికి ఈ చిత్రం ఒక ప్రధానమైన కారణం.
This film was a primary reason director Kamalakara Kameswara Rao was reverently hailed as 'Pouraanika Chitra Brahma' (The Creator of Mythological/Historical Epics).
ఎన్. టి. రామారావు శ్రీకృష్ణదేవరాయలు పాత్రలో
N. T. Rama Rao as Sri Krishnadevaraya
గుమ్మడి మహామంత్రి తిమ్మరుసు పాత్రలో
Gummadi as Mahamantri Timmarusu
దేవిక అన్నపూర్ణా దేవి పాత్రలో
Devika as Annapurna Devi
ఎస్. వరలక్ష్మి తిరుమల దేవి పాత్రలో
S. Varalakshmi as Tirumala Devi
ఎల్. విజయలక్ష్మి చిన్నా దేవి పాత్రలో
L. Vijayalakshmi as Chinna Devi
ముక్కామల ప్రతాపరుద్ర గజపతి పాత్రలో
Mukkamala as Prataparudra Gajapati
ధూళిపాళ అల్లసాని పెద్దన పాత్రలో
Dhulipala as Allasani Peddana
కావలసిన పదార్ధాలు
తయారి విధానం
[real3dflipbook id='1']