మిస్సమ్మ
Missamma
నిర్మలమైన హాస్యం, హృద్యమైన ప్రణయం
Wholesome Comedy and Heartwarming Romance
నిరుద్యోగంతో సతమతమవుతున్న ఇద్దరు భిన్న మతాలకు చెందిన యువతీయువకులు, ఎం.టి. రావు మరియు మేరీ, జీవనోపాధి కోసం ఒక చిన్న అబద్ధాన్ని ఆశ్రయిస్తారు. ఒక జమీందారు నడుపుతున్న పాఠశాలలో ఉపాధ్యాయ వృత్తి కోసం వారు భార్యాభర్తలుగా నటిస్తారు. ప్రతిక్షణం కలహించుకునే ఆ ఇద్దరి మధ్య ప్రణయం ఎలా చిగురించింది, ఆ జమీందారు కోల్పోయిన కన్నకూతురే ఈ మేరీ అని ఎలా తెలిసింది అనేది ఈ చిత్ర మూలకథ. ఇది తెలుగు ప్రేక్షకుల మదిలో చెరగని ముద్ర వేసిన ఒక సున్నితమైన, సజీవమైన దృశ్యకావ్యం.
Struggling with unemployment, two youngsters of different faiths, M.T. Rao and Mary, fake a marriage to secure teaching jobs in a school run by a Zamindar. The narrative beautifully unfolds how their constant bickering blossoms into love, and culminates in the revelation that Mary is the Zamindar’s long-lost daughter. It is a gentle, poetic masterpiece etched forever in the memory of Telugu audiences.
ఈ సినిమా గురించీ...
ఈ సినిమాలో ప్రత్యేకంగా...
సినిమాలో పాటలు...
మీకు తెలుసా?
తారాగణం
విడుదల: 12 January 1955
నిడివి: 160 minutes
దర్శకుడు: ఎల్. వి. ప్రసాద్
నిర్మాణ సంస్థ: విజయా ప్రొడక్షన్స్
ఎన్.టి.ఆర్ మరియు సావిత్రి గారి మధ్య జరిగే ప్రతీ సంభాషణ, వారి కలహాలు, కవ్వింపులు... అహానికి, అనురాగానికి మధ్య సాగే ప్రణయ కలహాలకు ప్రతీకగా నిలిచాయి.
The constant playful bickering and underlying romance between N.T.R and Savitri set the gold standard for romantic chemistry in Telugu cinema.
సాలూరి రాజేశ్వరరావు గారి సంగీతం ఈ చిత్రానికి ప్రాణవాయువు. అడుగడుగునా వినిపించే సుమధుర గీతాలు నేటికీ శ్రోతల హృదయాలను మీటుతూనే ఉన్నాయి.
S. Rajeswara Rao's music is the lifebreath of the film. The enchanting melodies continue to resonate with listeners across generations.
పింగళి నాగేంద్రరావు గారి మాటలు, పాటలు సామాన్యుల నుండి పండితుల వరకు అందరినీ అలరించాయి. ఆయన రాసిన సంభాషణలు నిత్య జీవితంలో భాగమయ్యాయి.
Pingali Nagendra Rao's dialogues and lyrics charmed everyone from commoners to scholars, and his phrases became a part of everyday vernacular.
ఎక్కడా అసభ్యతకు తావులేకుండా, అత్యంత స్వచ్ఛమైన హాస్యాన్ని పండించిన విజయా సంస్థ వారి ఈ సృష్టి, కుటుంబ సమేతంగా ఆస్వాదించదగ్గ ఆణిముత్యం.
Devoid of any vulgarity, this creation by Vijaya Productions delivered pure, unadulterated comedy, making it a timeless gem for family audiences.
బృందావనమది అందరిదీ
సావిత్రి గారి సహజమైన నృత్యం, అందులోని తాత్వికత తెలుగు వారి మదిలో ఒక మధురమైన జ్ఞాపకం.
Savitri's natural grace and the song's underlying philosophy remain a sweet, nostalgic memory.
రావోయి చందమామ
నిరుపేద హృదయాల స్వచ్ఛమైన ఆశలకు దర్పణం పడుతూ, ఎన్.టి.ఆర్ మరియు సావిత్రిల మధ్య చిగురించే ఆప్యాయతను అందంగా ఆవిష్కరించిన గీతం.
Mirroring the pure hopes of humble hearts, this song beautifully captures the blossoming affection between NTR and Savitri.
ఆవునన్నా కాదన్నా
అక్కినేని నాగేశ్వరరావు గారి ఉత్సాహభరితమైన నటన, ఆయనలోని అల్లరితనాన్ని అత్యంత రమణీయంగా చూపించిన పాట.
A delightful showcase of A. Nageswara Rao's boundless energy and playful charm.
బలౌరె మదనా
శాస్త్రీయ సంగీతానికి హాస్యాన్ని జోడించి, సంగీత పాఠాల నేపధ్యంలో వచ్చే ఈ గీతం అద్భుతమైన వినోదాన్ని పంచుతుంది.
Blending classical music with humor, this song set during a music lesson provides unmatched entertainment.
మేరీ పాత్రకు ముందుగా భానుమతి గారిని ఎంపిక చేశారు. అయితే ఆమె చిత్రీకరణకు కొంత ఆలస్యంగా రావడంతో, ఏమాత్రం రాజీపడని చక్రపాణి గారు ఆ స్థానంలో సావిత్రి గారిని తీసుకున్నారు. ఈ మార్పు సావిత్రి గారి నటనా ప్రస్థానాన్ని శిఖరాగ్రానికి చేర్చింది.
Bhanumathi was originally cast as Mary. Due to a slight delay in her arrival to the sets, the uncompromising producer Chakrapani replaced her with Savitri, a pivotal change that skyrocketed Savitri's career.
అక్కినేని నాగేశ్వరరావు గారు అప్పటికే అగ్ర కథానాయకుడైనప్పటికీ, కేవలం విజయా సంస్థపై ఉన్న గౌరవం, స్నేహభావంతో 'ఎ.కె. రాజు' అనే హాస్య పాత్రను అత్యంత సంతోషంగా పోషించి మెప్పించారు.
Despite being a leading star at the time, Akkineni Nageswara Rao gracefully accepted the comic supporting role of A.K. Raju out of immense respect and friendship towards the Vijaya banner.
ఈ చిత్రాన్ని తెలుగుతో పాటు ఏకకాలంలో తమిళంలో 'మిస్సియమ్మ'గా నిర్మించారు. తమిళంలో జెమినీ గణేశన్ ఎం.టి. రావు పాత్రను పోషించారు.
The film was shot simultaneously in Tamil as 'Missiamma', where Gemini Ganesan played the role of M.T. Rao.
దర్శకుడు ఎల్. వి. ప్రసాద్ గారి అసమానమైన దర్శకత్వ ప్రతిభ, ఈ చిత్రంలోని ప్రతి పాత్రను తెలుగువారి ఇళ్ళలో ఒకరిగా నిలబెట్టింది.
Director L.V. Prasad's unparalleled directorial vision made every character in the film feel like a familiar member of a Telugu household.
ఎన్. టి. రామారావు ఎం. టి. రావు పాత్రలో
N.T. Rama Rao as M.T. Rao
సావిత్రి మేరీ / మహాలక్ష్మి పాత్రలో
Savitri as Mary / Mahalakshmi
అక్కినేని నాగేశ్వరరావు ఎ. కె. రాజు పాత్రలో
Akkineni Nageswara Rao as A.K. Raju
జమున సీత పాత్రలో
Jamuna as Sita
ఎస్. వి. రంగారావు జమీందార్ గోపాలం పాత్రలో
S. V. Ranga Rao as Zamindar Gopalam