హాయ్ హాయ్ నాయకా
Hai Hai Nayaka
సకుటుంబ సపరీవార హాస్యభరితం మరియు సున్నితమైన సందేశాత్మకం
Light-hearted, humorous, family-oriented, and socially conscious
సహజమైన హాస్యం, సున్నితమైన భావోద్వేగాల మేలుకలయికగా రూపుదిద్దుకున్న ‘హాయ్ హాయ్ నాయకా’ తెలుగు చలనచిత్ర చరిత్రలో ఒక ఆణిముత్యం. రామకృష్ణ (నరేష్) అనే ఒక నిరుద్యోగ తెలుగు పండితుడి చుట్టూ ఈ కథ అల్లుకోబడింది. తన మనవడికి గొప్ప ఉద్యోగం ఉందని భ్రమపడే బామ్మ సూర్యకాంతమ్మ (సూర్యకాంతం) అతిగారాబం, అమాయకపు ప్రగల్భాల వల్ల అతడు ఎదుర్కొనే ఇక్కట్లు వీక్షకులకు నవ్వులు పూయిస్తాయి. తన కళాశాల రోజుల నాటి ప్రేమ రాధారాణితో (శ్రీ భారతి) అనుకోని అపార్థాల కారణంగా దూరమైన రామకృష్ణ, విధివశాత్తు ఒక విపరీతమైన అల్లరి పిల్లవాడిని (బుల్లి రాయుడు) సన్మార్గంలో పెట్టే బాధ్యతను స్వీకరిస్తాడు. ఒక ఉపాధ్యాయుడిగా తన విద్యుక్త ధర్మాన్ని నెరవేరుస్తూనే, చెదిరిపోయిన తన ప్రేమను అతడు ఎలా దక్కించుకున్నాడు అనేది ఈ చిత్ర ఇతివృత్తం. గురువు ప్రాముఖ్యత, విద్యార్థుల పెంపకం వంటి సామాజిక అంశాలను హాస్యబ్రహ్మ జంధ్యాల తనదైన అపురూపమైన శైలిలో అత్యంత హృద్యంగా ఆవిష్కరించారు.
A beautiful blend of natural humor and delicate emotions, ‘Hai Hai Nayaka’ is a gem in the history of Telugu cinema. The story revolves around Ramakrishna (Naresh), an unemployed Telugu teacher. The comedic situations arise from the over-affection and innocent boasting of his grandmother, Suryakantamma (Suryakantam), who proudly believes her grandson holds a prestigious job. Separated from his college sweetheart, Radha Rani (Sri Bharathi), due to unforeseen misunderstandings, Ramakrishna takes on the daunting task of reforming an extremely mischievous child, Bulli Rayudu. The narrative beautifully unfolds how he fulfills his duties as a teacher while winning back his lost love. Director Jandhyala masterfully weaves social themes like the importance of a teacher and parenting with his unparalleled humor.
ఈ సినిమా గురించీ...
ఈ సినిమాలో ప్రత్యేకంగా...
సినిమాలో పాటలు...
మీకు తెలుసా?
తారాగణం
విడుదల: 23 February 1989
నిడివి: Approximately 130 minutes
దర్శకుడు: హాస్య బ్రహ్మ జంధ్యాల
నిర్మాణ సంస్థ: లక్ష్మీ కృపా ప్రొడక్షన్స్
కరుణ రసాన్ని, హాస్యాన్ని సమపాళ్లలో పలికించిన సూర్యకాంతం గారి నటన, మరియు అల్లరి బామ్మ - అమాయకపు మనవడిగా నరేష్ తో పంచుకున్న సన్నివేశాలు ప్రేక్షకుల మదిలో శాశ్వతంగా నిలిచిపోయాయి.
The timeless scenes shared between Suryakantam, acting as the overly affectionate grandmother, and Naresh, as the innocent grandson, perfectly balanced humor and sentiment [1.1].
'పెద్ద రాయుడు' పాత్రలో నటకిరీటి కోట శ్రీనివాసరావు ప్రదర్శించిన విలక్షణమైన ఆహార్యం, ఆయన పలికించిన సంభాషణలు ప్రేక్షకులను విశేషంగా ఆకట్టుకున్నాయి.
Kota Srinivasa Rao's impeccable comic timing, unique dialogue delivery, and distinctive appearance in the role of 'Pedda Rayudu' immensely captivated the audience.
గారంతో చెడిపోయిన పిల్లవాడిని దారిలోకి తెచ్చుకునే క్రమంలో, రామకృష్ణ గురువుగా వేసే వినూత్నమైన, మానసికమైన ఎత్తుగడలు చిత్రం మొత్తానికే ప్రధాన ఆకర్షణగా నిలుస్తాయి.
The innovative psychological tactics employed by Ramakrishna to discipline the spoiled child remain one of the major attractions of the entire film.
సంగీత దర్శకుడు మాధవపెద్ది సురేష్ స్వరపరిచిన మధురాతి మధురమైన గీతాలు, ముఖ్యంగా జొన్నవిత్తుల మరియు ముళ్లపూడి శాస్త్రి గారి అద్భుతమైన సాహిత్యం ఈ చిత్ర కీర్తిని ఇనుమడింపజేశాయి.
The melodious tunes composed by Madhavapeddi Suresh, coupled with the profound lyrics by Jonnavithula and Mullapudi Sastry, significantly enhanced the film's enduring glory.
గురువంటే గుండ్రాయి కాదు
ఒక గురువు బాధ్యతను, విద్యార్థి మనస్తత్వాన్ని వివరిస్తూ సాగే ఈ గీతం ఎంతో స్ఫూర్తిదాయకం. ఎస్. పి. బాలసుబ్రహ్మణ్యం గారి గొంతులో ఈ పాట ఒక చక్కటి పాఠంలా సాగుతుంది.
An inspiring song that gracefully explains a teacher's responsibility and a student's mindset. Rendered beautifully by S. P. Balasubrahmanyam, it feels like a melodious life lesson.
అచ్చులు పదహారు
తెలుగు అక్షరమాలలోని అచ్చుల మాధుర్యాన్ని, ప్రణయ భావనను కలిపి అల్లిన అద్భుతమైన గీతమిది. జంధ్యాల గారి అపారమైన భాషాభిమానానికి ఈ పాట ఒక మచ్చుతునక.
A brilliant song that masterfully intertwines the sweetness of Telugu vowels with romantic feelings. It stands as a true testament to Jandhyala's immense love for the language.
ఇది సరిగమలెరుగని రాగము
ఎంతో శ్రావ్యమైన బాణీలతో కూడిన ఈ గీతం, ఆనాటి శ్రోతలను ఎంతగానో అలరించింది. మాధవపెద్ది సురేష్ గారి తొలి అడుగులోని మాధుర్యం ఈ పాటలో స్పష్టంగా వినిపిస్తుంది.
A highly melodious track that thoroughly mesmerized the listeners of that era. The distinct sweetness of Madhavapeddi Suresh's debut composition echoes beautifully in this song.
ముద్దొచ్చే పాపా
ఆకట్టుకునే లయతో, సరదా పదజాలంతో సాగే ఈ గీతం, చిత్రంలోని వినోదానికి మరింత వన్నె తెచ్చింది.
A fun-filled song with a catchy rhythm and playful lyrics that added even more charm to the film's overall entertainment value.
ఈ ఆణిముత్యానికి మూలకథను ప్రముఖ రచయిత శ్రీ ఆదివిష్ణు అందించగా, హాస్యబ్రహ్మ జంధ్యాల తన అసమానమైన సంభాషణలతో ప్రాణం పోశారు.
The original story for this cinematic gem was provided by renowned writer Adivishnu, to which the legendary Jandhyala breathed life with his brilliant screenplay and dialogues [2.2].
అందమైన నటి శ్రీ భారతికి ఇది తొలి పరిచయ చిత్రం కావడం విశేషం. తొలి చిత్రమైనా ఆమె నటనలో అద్భుతమైన పరిణితి కనిపిస్తుంది.
This film marks the debut of actress Sri Bharathi. Despite being her first film, she displayed remarkable maturity in her performance.
కేవలం స్వచ్ఛమైన హాస్యాన్నే కాకుండా, ఆనాటి సామాజిక రుగ్మత అయిన నిరుద్యోగాన్ని, పిల్లల పెంపకంలో తల్లిదండ్రుల బాధ్యతను అత్యంత సున్నితంగా వెండితెరపై ఆవిష్కరించిన విధానం జంధ్యాల గారి ప్రతిభకు నిదర్శనం.
Showcasing his versatility, Jandhyala not only delivered pure comedy but also sensitively portrayed the era's unemployment crisis and the crucial role of parents in child-rearing.
బ్రహ్మానందం, సుత్తివేలు తదితర ఉద్దండ హాస్యనటులతో కూడిన పాఠశాల ఉపాధ్యాయుల బృందం సన్నివేశాలు నాడు థియేటర్లలో ప్రేక్షకుల కడుపుబ్బ నవ్వించాయి.
The scenes featuring the school teaching staff, which included legendary comedians like Brahmanandam and Suthivelu, left the theater audience in splits of laughter.
నరేష్ రామకృష్ణ పాత్రలో
Naresh as Ramakrishna
కోట శ్రీనివాసరావు పెద్ద రాయుడు పాత్రలో
Kota Srinivasa Rao as Pedda Rayudu
సుత్తివేలు శరభలింగం మాస్టర్ పాత్రలో
Suthivelu as Sarabhalingam master
శ్రీ భారతి రాధా రాణి పాత్రలో
Sri Bharathi as Radha Rani
మాస్టర్ విన్నకోట కిరణ్ బుల్లి రాయుడు పాత్రలో
Master Vinnakota Kiran as Bulli Rayudu
సూర్యకాంతం సూర్యకాంతమ్మ పాత్రలో
Suryakantam as Suryakantamma
బ్రహ్మానందం పటేల్ మాస్టర్ పాత్రలో
Brahmanandam as Patel master