ఘరానా మొగుడు
Gharana Mogudu
అహంకారాల ఘర్షణ, అనురాగపు అన్వేషణ
Ego clash and pursuit of love
సిరిసంపదలతో కళ్లు మూసుకుపోయిన ఒక గర్వాంధురాలైన పారిశ్రామికవేత్తకు, ఆత్మగౌరవమే ఊపిరిగా బతికే ఒక నిజాయితీ గల కార్మికుడికి మధ్య రగులుకున్న ఆధిపత్య పోరు ‘ఘరానా మొగుడు’. తన పంతం నెగ్గించుకోవడానికి అతడిని వివాహమాడిన ఆ అహంకారికి, ఆత్మాభిమానం మరియు అనురాగాల మధ్య ఉన్న వ్యత్యాసాన్ని నేర్పి, ఆమె హృదయాన్ని కథానాయకుడు ఎలా గెలుచుకున్నాడు అన్నదే ఈ చిత్ర సారాంశం.
‘Gharana Mogudu’ is an epic clash of egos between an arrogantly wealthy industrialist and a righteous, self-respecting factory worker. When she marries him out of spite to keep him under her thumb, he uses the profound power of self-respect and love to tame her arrogance, transforming a battle of supremacy into a beautiful romance.
ఈ సినిమా గురించీ...
ఈ సినిమాలో ప్రత్యేకంగా...
సినిమాలో పాటలు...
మీకు తెలుసా?
తారాగణం
విడుదల: 9 ఏప్రిల్ 1992
నిడివి: 140 minutes
దర్శకుడు: కె. రాఘవేంద్రరావు
నిర్మాణ సంస్థ: దేవీ ఫిల్మ్ ప్రొడక్షన్స్
చిరంజీవి మరియు నగ్మాల మధ్య సాగే అహంకార, ఆత్మాభిమానాల ఘర్షణ సన్నివేశాలు ప్రేక్షకులను ఉర్రూతలూగిస్తాయి.
The electrifying ego clash and self-respect scenes between Chiranjeevi and Nagma remain the soul of the film.
దర్శకేంద్రుడు కె. రాఘవేంద్రరావు వాణిజ్య హంగులను మరియు కథా భావోద్వేగాలను సమపాళ్లలో మేళవించిన తీరు అద్భుతం.
Director K. Raghavendra Rao's immaculate blending of commercial elements with strong emotional storytelling stands out.
ఎం. ఎం. కీరవాణి అందించిన సంగీతం, ముఖ్యంగా మాస్ బాణీలు ఈ చిత్ర విజయానికి ప్రధాన మూలస్తంభాలుగా నిలిచాయి.
M. M. Keeravani's musical score, especially the mass chartbusters, served as a core pillar of the film's monumental success.
చిరంజీవి తనదైన శైలి నృత్యాలతో, అభినయంతో తెలుగు ప్రేక్షకుల హృదయాలపై చెరగని ముద్ర వేశారు.
Chiranjeevi left an indelible mark on the audience's hearts with his trademark swagger, effortless acting, and phenomenal dances.
బంగారు కోడిపెట్ట
విశాఖపట్నం నౌకానిర్మాణ కేంద్రం నేపథ్యంలో, చిరంజీవి మరియు డిస్కో శాంతిల ఉర్రూతలూగించే నృత్యాలతో ప్రేక్షకుల గుండెల్లో శాశ్వతంగా నిలిచిపోయిన గీతం.
An electrifying mass anthem set against the Visakhapatnam shipyard, etched in memory for Chiranjeevi and Disco Shanthi's iconic dance moves.
కిటుకులు తెలిసిన
అద్భుతమైన మెలోడీకి చిరంజీవి, నగ్మాల సున్నితమైన అభినయం తోడై ఈ పాట ఒక మధుర స్మృతిగా మిగిలింది.
A beautiful melody accompanied by the delicate performances of Chiranjeevi and Nagma makes this song a sweet nostalgic memory.
ఏందిబే ఎట్టాగ ఉంది
అహంకారి అయిన భార్యను ఆటపట్టిస్తూ, ఆమెలోని గర్వాన్ని అణచివేసే క్రమంలో సాగే ఈ గీతం హాస్యభరితమైన సాహిత్యం, ఆకర్షణీయమైన అడుగులతో అలరిస్తుంది.
A deeply entertaining song where the hero playfully teases his arrogant wife, beloved for its catchy lyrics and engaging choreography.
హే పిల్లా హలో పిల్లా
ఆనాటి యువతను ఉర్రూతలూగించిన ఈ గీతం, సంగీతపరంగా మరియు నృత్యపరంగా ఒక సంచలనం.
A song that swayed the youth of that era, remaining a sensational milestone both musically and choreographically.
తెలుగు చలనచిత్ర చరిత్రలో పది కోట్ల రూపాయల వసూళ్ల మైలురాయిని దాటిన తొలి చిత్రంగా ఇది రికార్డు సృష్టించింది.
It made history as the first Telugu film to cross the ₹10 crore share milestone at the box office.
1993లో జరిగిన భారత అంతర్జాతీయ చలనచిత్రోత్సవం (IFFI)లో ప్రధాన స్రవంతి విభాగంలో ఈ చిత్రం ప్రదర్శితమై సగర్వంగా నిలిచింది.
It was proudly screened in the mainstream section of the International Film Festival of India (IFFI) in 1993.
ఈ చిత్రకథలోని సార్వజనీనత కారణంగా ఇది తమిళంలో రజినీకాంత్ తో 'మన్నన్' గా, హిందీలో అనిల్ కపూర్ తో 'లాడ్లా' గా పునర్నిర్మితమై అక్కడా విజయదుందుభి మోగించింది.
Due to its universal appeal, the story was remade into Tamil as 'Mannan' and Hindi as 'Laadla', becoming blockbusters in both languages.
రావు గోపాల్ రావు పలికిన 'టెన్షన్ టెన్షన్' మరియు కథానాయకుడి 'ఫేస్ టర్నింగ్ ఇచ్చుకో' వంటి సంభాషణలు అప్పట్లో యువతలో ఒక ఊపు ఊపాయి.
Dialogues like Rao Gopal Rao's 'Tension Tension' and the protagonist's 'Face turning icchuko' became massive pop-culture catchphrases of that era.
ఈ చిత్రంలోని చారిత్రాత్మక గీతం 'బంగారు కోడిపెట్ట' ఆ తర్వాతి కాలంలో రామ్ చరణ్ 'మగధీర' చిత్రం కోసం పునర్నిర్మితమైంది.
The iconic song 'Bangaru Kodipetta' was later remixed in Ram Charan's 'Magadheera', a testament to its timeless mass appeal.
చిరంజీవి రాజు పాత్రలో
Chiranjeevi as Raju
నగ్మా భవాని పాత్రలో
Nagma as Bhavani
వాణీ విశ్వనాథ్ భవాని కార్యదర్శి (రూప) పాత్రలో
Vani Viswanath as Bhavani's Secretary (Roopa)
రావు గోపాల్ రావు బాపినీడు పాత్రలో
Rao Gopal Rao as Bapineedu