తెలుగిల్లు పాటల పల్లకి

ఇల్లరికంలో ఉన్న మజా...

సూర్య, వరుణ్ బావల సండే సెటైర్స్

చిత్రం: ఇల్లరికం (1959)

సాహిత్యం: కొసరాజు

సంగీతం: టి. చలపతిరావు

గాయకులు: మాధవపెద్ది సత్యం

Varun laughing with newspaper and coffee, Surya teasing him on a sunny Sunday morning
ఆదివారం ఉదయం తెలుగిల్లు వాకిలిలో... బావ-బావమరుదుల మాటల కచేరి.

(సమయం: ఆదివారం ఉదయం. ప్రదేశం: తెలుగిల్లు వాకిలి. వరుణ్ ఒక కుర్చీలో రిలాక్స్ అవుతూ న్యూస్ పేపర్ చదువుతున్నాడు. పరాకుగా, ఉత్సాహంగా పాడుకుంటున్నాడు. సూర్య అక్కడికి వస్తాడు.)

వరుణ్: (తనలో తానే నవ్వుకుంటూ...) "లలలాం లలలాం లక్కీఛాన్సులే భలేఛాన్సులే... ఇల్లరికంలో ఉన్న మజా అది అనుభవించితే తెలియునిలే..."

సూర్య: (నవ్వుతూ, చేతులు కట్టుకుని నిలబడి) "ఏంటి బావా... పొద్దుపొద్దున్నే 'ఇల్లరికం' పాట అందుకున్నావ్? వీకెండ్ రాగానే లాయర్ కోటు తీసేసి ఇల్లరికం అల్లుడి గెటప్ వేసేశావా?"

వరుణ్: (పేపర్ పక్కన పెట్టి, నవ్వుతూ) "ఒరేయ్ సూర్యా... ఇది లీగల్ గా 'ఇల్లరికం' కాదురా, జస్ట్ 'వీకెండ్ అప్పీయరెన్స్'. అయినా, ఏఎన్నార్ గారి యాక్టింగ్ పక్కన పెడితే... అసలు ఆ పాట రాసిన కొసరాజు గారి వ్యంగ్యం ఎంత ప్రాక్టికల్ గా ఉందో ఆలోచిస్తున్నా."

సూర్య: "ప్రాక్టికాలిటీ కాదు బావా, బోలెడంత సెటైర్ ఉంది అందులో. కానీ ఆ పాటలో ఒక లైన్ మాత్రం నీకు అస్సలు సెట్ అవ్వదులే."

వరుణ్: "ఏ లైన్ రా?"

"అత్తమామలకు ఒక్క కూతురౌ అదృష్టయోగం పడితే,

బావమరుదులే లేకుంటే ఇక అల్లుడుదేలే అధికారం!"

సూర్య: "అదే బావా! ఇక్కడ మీ అత్తమామలకి జాహ్నవి అక్క, పల్లవి అక్క అని ఇద్దరు కూతుర్లు. పోనీ బావమరుదులు లేరా అంటే... నేను, పృథ్వీ అన్నయ్య ఇద్దరం తయార్! అందుకే మా ఇంట్లో నీకు ఆ 'అధికారం' దక్కలేదు. బ్యాడ్ లక్!"

వరుణ్: (గట్టిగా నవ్వుతూ) "అబ్జెక్షన్ సస్టైన్డ్! మీరు నలుగురు ఉన్నారు కాబట్టే నా అధికారం కొంచెం తగ్గింది. కానీ, ఆ పాటను మాధవపెద్ది సత్యం గారి గొంతులో వింటుంటేనే ఆ వెటకారం భలే పండుతుంది."

"గంజిపోసినా అమృతంలాగా కమ్మగ ఉందనుకుంటే...

దూషణ భూషణ తిరస్కారములు ఆశీస్సులుగా తలచేవాడికి భలేఛాన్సులే!"

సూర్య: "అవును బావా. గంజి పోసినా అమృతంలా తాగాలి... జుట్టు పట్టుకుని బయటికీడ్చినా చూరు పట్టుకుని వేలాడాలి... ఇదంతా చూస్తుంటే పరువు కోసం పాకులాడే అల్లుడి పరిస్థితి ఎంత దారుణంగా ఉండేదో కదా అప్పట్లో."

వరుణ్: "దారుణమే కాదురా, అందులో ఒక పెద్ద 'లీగల్ స్ట్రాటజీ' ఉంది. ఆ చివరి చరణం చూడు..."

"అణిగిమణిగి ఉన్నామంటే అంతా మనకే చిక్కేది

మామ లోభియై కూడబెట్టితే మనకే కాదా దక్కేది..."

వరుణ్: "అంటే లాంగ్ టర్మ్ ఆస్తుల కోసం ఇదొక మాస్టర్ ప్లాన్ అన్నమాట. కొసరాజు గారు మామూలు క్రిమినల్ లాయర్ కాదు!"

సూర్య: "అబ్బబ్బా... లాయర్ గారు భలే పాయింట్ లాగారుగా! అయితే నువ్వు కూడా ఇక్కడ అణిగిమణిగి ఉండి, జాహ్నవి అక్క మాట విని, మా నాన్న ఏమైనా కూడబెడితే అంతా నీకే దక్కుతుందని వెయిట్ చేస్తున్నావా?"

వరుణ్: "ఒరేయ్! నా కేస్ ని నా మీదే రివర్స్ చేస్తున్నావేంటి? నేను అణిగిమణిగి ఉండేది ఆస్తుల కోసం కాదురా, మీ అక్క పెట్టే ఆ కమ్మటి కాఫీ కోసం!"

సూర్య: (గట్టిగా నవ్వుతూ, లోపలికి చూస్తూ) "రికార్డ్ అయిపోయింది బావా! జాహ్నవి అక్కా... ఓ సారి ఇటు రా, అణిగిమణిగి ఉంటే ఏమేం చిక్కుతాయో బావ ఏవో సెక్షన్స్ చెబుతున్నాడు!"

వరుణ్: (కంగారుగా) "ఒరేయ్ సూర్యా... చంపావురా బాబూ! నా ఇల్లరికం మజా కాస్తా ఇంటరాగేషన్ లాగా మార్చేలా ఉన్నావు."

పాత పాటల వెనుక ఉన్న ఇలాంటి సెటైర్లు, హాస్యం మన రోజువారీ జీవితాల్లోకి భలే ఈజీగా కనెక్ట్ అయిపోతాయి కదూ! ఈ సండేకి వరుణ్ బావతో నా సెషన్ ఇలా ముగిసింది. మరి నెక్స్ట్ టైమ్ 'తెలుగిల్లు' లో ఏ పాట గురించి, ఏ క్యారెక్టర్స్ మాట్లాడుకుంటారో గెస్ చేయండి. అప్పటివరకూ సెలవు!