Library

గ్రంధాలయం

Stories, poems, songs and memories – curated by our family for yours.

Choose a book by Mood, Age, or Instinct.
The Right Story will find You.

మా పుస్తకాల అర

Andamaina Jeevitham
Andamaina Jeevitham
రచయిత
మల్లాది వెంకటకృష్ణమూర్తి
Malladi Venkata Krishnamurty
కాలం
సమకాలీన సాహిత్యం (20వ శతాబ్దం చివరలో)
Contemporary (Late 20th Century)
వర్గం
జీవన తత్వం / సామాజిక నవల
Life Philosophy / Social Fiction
శైలి
సరళమైన, సంభాషణ శైలి
Conversational, lucid, and evocative
ఈ పుస్తకం చదివితే, రోజూవారీ జీవితంలో మనం గమనించని చిన్న చిన్న అద్భుతాలను మళ్ళీ గుర్తు చేసుకుంటారు; సంతోషం అనేది మనం వెతుక్కునేది కాదు, మనలోనే ఉందని గ్రహిస్తారు.

If you read this book, you will experience a gentle reawakening to the small, often ignored miracles of daily life and the profound realization that happiness is a choice made in the present moment.

మంచు కురిసిన చలికాలపు ఉదయంలా ఈ కథ సాగుతుంది. కేవలం బతుకు పోరాటంలో మునిగిపోకుండా, జీవితాన్ని ప్రేమించే ఒక వ్యక్తి ప్రయాణం ఇది. పెద్ద పెద్ద సాహసాలు కాకుండా, మౌనంగా తాగే కాఫీలోని రుచిని, ఇచ్చిన మాటలోని విలువను ఈ కథ మనకు చూపిస్తుంది. మధ్యతరగతి జీవితపు లయల మధ్య, ఆశలకు ఆత్మశాంతికి మధ్య ఉండే సన్నని గీతను ఇది ఆవిష్కరిస్తుంది.

The narrative unfolds like the soft light of a winter morning, following a protagonist who seeks more than just survival in a fast-paced world. It is not a tale of grand conquests, but of internal shifts—the way a cup of coffee tastes when shared in silence, or the weight of a spoken promise. Through the rhythm of middle-class existence, the story explores the delicate balance between ambition and inner peace, painting a portrait of a life lived with awareness.

సాంప్రదాయ విలువలు, ఆధునిక పట్టణ ఆకాంక్షల మధ్య నలుగుతున్న తెలుగు సమాజపు నేపథ్యం ఇందులో కనిపిస్తుంది.

Set in a transitioning Telugu society where traditional family values meet the aspirations of modern urban life, reflecting the shift from collective living to individual fulfillment.

డిజిటల్ ప్రపంచంలో, పరుగుల పందెంలో అలసిపోతున్న నేటి తరానికి ఈ పుస్తకం ఒక సేదతీర్చే నీడ. గుర్తింపు కోసం, విజయాల కోసం వెంపర్లాడుతూ మనం కోల్పోతున్న మనసైన బంధాలను, ప్రశాంతతను ఎలా తిరిగి పొందాలో ఇది నేర్పుతుంది.

In an era where we are constantly chasing digital approval and future milestones, this book acts as a grounding anchor. It speaks to the modern struggle of burnout and the thinning of human connections, offering a return to the roots of contentment that our ancestors practiced intuitively.

ఈ పుస్తకంలోని పేజీలను తిరగేస్తుంటే, ఎండలో ఆరబోసిన బియ్యం వాసన, నిశ్శబ్దంగా ఉన్న ఇంటి చప్పుడు మనకు వినిపిస్తాయి. మల్లాది గారు మనకు పాఠాలు చెప్పరు; మన జీవితానికే అద్దం పట్టి చూపిస్తారు. మన సంతోషాల మీద పేరుకుపోయిన దుమ్మును ఎలా దులుపుకోవాలో వివరిస్తారు. మన ఇంట్లో ఈ పుస్తకం ఉండాలి, ఎందుకంటే ‘అందమైన జీవితం’ అంటే రేపు ఎప్పుడో వచ్చేది కాదు, ఈ క్షణంలో మనం జీవించేది అని ఇది గుర్తు చేస్తుంది. మన కుటుంబం, మన పని, మన ఏకాంతం – వీటిని ప్రేమగా ఎలా చూసుకోవాలో ఈ పుస్తకం మనతో ముచ్చటిస్తుంది.

Walk through these pages and you will find the scent of sun-dried grains and the quiet hum of a house at rest. Malladi Venkata Krishnamurty doesn’t lecture; he simply holds up a mirror to our own lives and shows us the dust we’ve allowed to settle on our joys. This book deserves a place in our home because it reminds us that a ‘beautiful life’ isn’t something we build in the future, but something we uncover beneath the clutter of our daily worries. It is a quiet conversation between the soul and the self, urging us to look at our family, our work, and our solitude with kinder eyes.

సాధారణ సంభాషణల ద్వారానే క్లిష్టమైన భావోద్వేగాలను పండించిన రచయిత శైలి.

The way the author uses simple, everyday dialogue to reveal complex emotional truths.

ప్రకృతికి మరియు పాత్రల మనోభావాలకు మధ్య ఉన్న సంబంధం.

The recurring motif of nature and how it reflects the character's internal state.

డబ్బుతోనే విజయాన్ని కొలిచే సమాజంపై సాగే సున్నితమైన విమర్శ.

The subtle critique of societal pressure to measure success only through material wealth.

ఒత్తిడిలో ఉన్న ఉద్యోగి

The Weary Professional
నిరంతర పని ఒత్తిడిలో అసలైన జీవితాన్ని మర్చిపోతున్న వారికి ఇది ఒక ఓదార్పు.
For those feeling the weight of the corporate grind and seeking a reminder of what truly matters.

యువత

The Young Dreamer
విజయం అంటే కేవలం సంపాదన మాత్రమే కాదు, అంతకంటే లోతైన అర్థం ఉందని తెలుసుకోవడానికి.
To understand that a successful life is measured by depth of experience, not just breadth of achievements.

పాత జ్ఞాపకాలను ప్రేమించేవారు

The Nostalgic Soul
మనదైన తెలుగుదనం, మట్టి వాసన ఉన్న కథను ఇష్టపడే వారి కోసం.
Anyone who misses the warmth of simple Telugu storytelling that feels like home.

చివరకు మిగిలేది - బుచ్చిబాబు
Chivaraku Migiledi by Buchi Babu
బారిస్టర్ పార్వతీశం (మొక్కపాటి నరసింహశాస్త్రి)
Barrister Parvateesam by Mokkapati Narasimha Sastry
Amma
Amma
రచయిత
మాగ్జిమ్ గోర్కీ
Maxim Gorky
కాలం
1906 (20వ శతాబ్దపు ఆరంభం)
1906 (Early 20th Century)
వర్గం
సాంఘిక వాస్తవికత / క్లాసిక్ ఫిక్షన్
Socialist Realism / Classic Fiction
శైలి
లోతైన భావోద్వేగం, నిశ్చలమైన ధైర్యం
Raw, deeply emotive, and spiritually resilient
ఈ పుస్తకాన్ని చదివితే, భయంతో వణికిపోయే ఒక సామాన్య తల్లి, లోకానికి వెలుగునిచ్చే విప్లవ మూర్తిగా ఎలా మారిందో అనే ఆత్మీయ ప్రయాణాన్ని మీరు అనుభవిస్తారు.

If you read this book, you will experience the profound transformation of a woman from a trembling shadow of fear into a beacon of revolutionary courage and universal motherhood.

రష్యాలోని ఒక పారిశ్రామిక పట్టణం, చుట్టూ ఫ్యాక్టరీ పొగలు, కటిక పేదరికం. అక్కడ పెలగేయ నిలోవ్నా అనే ఒక తల్లి కథ ఇది. దశాబ్దాల పాటు భర్త చేతిలో దెబ్బలు తింటూ, మౌనంగా బతికిన ఆమె జీవితంలోకి ఆమె కొడుకు పావెల్ కొత్త ఆలోచనలను తెస్తాడు. కొడుకు తెచ్చే నిషేధిత పుస్తకాలు, అన్యాయంపై అతను చేసే పోరాటం ఆమెను ఆలోచింపజేస్తాయి. ఇంటి నాలుగు గోడలకే పరిమితమైన ఒక తల్లి, ప్రపంచపు బాధను తన బాధగా ఎలా మార్చుకుందో, తన కొడుకు మీద ప్రేమను సమాజం మీద ప్రేమగా ఎలా మలచుకుందో ఈ కథలో అద్భుతంగా కనిపిస్తుంది.

Set against the grey, soot-stained backdrop of a Russian industrial town, the story follows Pelageya Nilovna. For years, her life was a narrow corridor of domestic violence and silence. But when her son, Pavel, begins to bring forbidden books and dangerous ideas of justice into their small home, the walls begin to breathe. It is a world where the clanging of factory bells represents both a prison and a promise. You watch as a kitchen-bound mother slowly awakens to the heartbeat of a whole world, learning that her love for her son is actually a love for all humanity.

రష్యా విప్లవానికి ముందున్న అస్థిరమైన పరిస్థితులలో ఈ పుస్తకం రాయబడింది. శ్రమ దోపిడీకి వ్యతిరేకంగా సామాన్యులు చేసిన పోరాటాన్ని, మాతృత్వంలోని విశ్వజనీనమైన శక్తిని ఇది ప్రతిబింబిస్తుంది.

Written during the volatile period leading up to the Russian Revolution, the book captures the zeitgeist of a society on the brink of total structural collapse and rebirth, reflecting the universal struggle against industrial exploitation.

నేటి స్వార్థపూరిత, వేగవంతమైన ప్రపంచంలో ‘అమ్మ’ మనకు ఒక గొప్ప పాఠం. మన వ్యక్తిగత సమస్యల కంటే సమాజ క్షేమం ముఖ్యమని, మార్పు అనేది మన ఇంట్లోనే, మన మనసులోనే మొదలవుతుందని ఇది గుర్తు చేస్తుంది. మారుతున్న కుటుంబ విలువలు, సామాజిక బాధ్యతల మధ్య నలిగిపోతున్న నేటి తరానికి ఈ పుస్తకం ఒక దిక్సూచి.

In our current age of digital disconnection and self-centric goals, ‘Amma’ serves as a grounding force. It reminds us that our personal struggles are often threads in a much larger social tapestry. For a generation grappling with identity and the fragility of social justice, this book offers the perspective that real change begins with the quiet courage of an individual heart, often in the most humble of settings.

కట్టెల పొయ్యి పొగ, రష్యా శీతాకాలపు చలి గాలిని ఊహించుకోండి. ఆ చిన్న ఇంట్లో ఒక తల్లి కూర్చుని ఉంది. ఆమె చేతులు కాయలు కాసి ఉన్నాయి. తన కొడుకును ఆమె గమనిస్తోంది. కొడుకు చదివే పుస్తకాల్లోని మాటలు ఆమెకు పూర్తిగా అర్థం కాకపోవచ్చు, కానీ అతని కళ్లలోని నిప్పును ఆమె గుర్తు పడుతోంది. ఇది కేవలం రాజకీయాల గురించి కాదు, ఒక ఆత్మ మేల్కొనడం గురించి. భయం నుండి విముక్తి పొంది, ప్రేమ కోసం ఎంతటి త్యాగానికైనా సిద్ధపడే ఒక తల్లి గొంతును ఈ ఆడియోలో వినండి.

Imagine the smell of woodsmoke and the cold, damp air of a Russian winter. Inside a small house, a mother sits, her hands worn by years of labor. She is watching her son. She doesn’t fully understand the words in his books yet, but she feels the heat of his conviction. This isn’t just a story about politics; it is a story about the birth of a soul. As you listen, feel the transition from the heavy silence of oppression to the resonant voice of a woman who finds she has nothing left to fear because she has everything to love.

వంటగదిలోని చిన్న దీపం వెలుగు నుండి, ఉద్యమ ప్రదర్శనలోని సూర్యకాంతి వరకు మారే కాంతి ప్రతీకలను గమనించండి.

The shifting metaphor of light—from the dim lamp in the kitchen to the blinding sun of the protest.

పెలగేయ మాటల్లో భయం పోయి, ఆత్మవిశ్వాసం ఎలా నిండిందో గమనించండి.

The change in Pelageya's internal monologue as her vocabulary of fear is replaced by a vocabulary of hope.

సామాన్య కార్మికుల కష్టాన్ని గోర్కీ ఒక పవిత్రమైన యజ్ఞంలా ఎలా చిత్రించారో చూడండి.

The sacred quality Gorky attributes to the 'suffering' of the working class, turning a labor struggle into a spiritual journey.

సామాజిక కార్యకర్తలు

The Social Reformer
ఏ గొప్ప ఉద్యమమైనా సాటి మనిషిపై ఉండే సానుభూతితోనే మొదలవుతుందని అర్థం చేసుకోవడానికి.
To understand that the strongest movements are built on the foundation of emotional empathy.

తల్లిదండ్రులు

The Devoted Parent
తమ పిల్లల ఆశయాల కోసం ఒక తల్లి తనను తాను ఎలా మార్చుకోగలదో తెలుసుకోవడానికి.
To see how a parent's love can evolve into a protective shield for an entire generation.

చరిత్ర ప్రేమికులు

The History Enthusiast
20వ శతాబ్దపు ఆరంభంలో సామాజిక మార్పుల వెనుక ఉన్న మానవీయ కోణాన్ని స్పృశించడానికి.
To experience the raw human atmosphere of early 20th-century social upheaval.

కన్యాశుల్కం - గురజాడ అప్పారావు
Kanyasulkam by Gurazada Apparao
ప్రజల మనిషి - వట్టికోట ఆళ్వారుస్వామి
Praja Manishi by Vattikota Alwar Swamy
మట్టి మనిషి - వాసిరెడ్డి సీతాదేవి
Matti Manishi by Vasireddy Sitadevi
Sahasa Yatra
Sahasa Yatra
రచయిత
లోకేష్ పరుశు
Lokesh Parushu
కాలం
వర్తమానం (2017-2020)
Contemporary (2017-2020)
వర్గం
యాత్రా చరిత్ర / ఆత్మకథ
Travelogue / Memoir
శైలి
సరళమైన, వాడుక భాష
Simple, Conversational, and Earthy
ఈ పుస్తకాన్ని చదివితే, భారతీయ రహదారుల మీద ప్రయాణిస్తున్న అనుభూతిని, తెలియని వ్యక్తులు చూపించే అపారమైన మమకారాన్ని, మరియు ఈ ప్రపంచం మన ఫోన్ స్క్రీన్ కంటే చాలా అందమైనదని మీరు గ్రహిస్తారు.

If you read this book, you will experience the grit of the Indian highways on your skin, the unexpected kindness of strangers in remote corners, and the quiet realization that the world is much wider and warmer than a smartphone screen.

ఒక యువకుడు, ఒక మోటార్ సైకిల్, ఒక సుదీర్ఘమైన కల. కన్యాకుమారి తీరం నుండి హిమాలయాల శిఖరాల వరకు సాగే ఈ ప్రయాణం కేవలం మైళ్ళ దూరాన్ని కొలవదు, మనిషి మనసు లోతుల్ని కూడా తడుముతుంది. దారి పొడుగునా తారసపడే మనుషులు, వారి కథలు, ఆకలి, అలసట.. వీటన్నింటి మధ్య తనను తాను వెతుక్కునే ఒక యాత్రికుడి ఆవేదన మరియు ఆనందం ఈ పుస్తకం. ఇది పర్యాటక స్థలాల గురించి కాదు, మనుషుల మనస్తత్వాల గురించి చెప్పే కథ.

Imagine a young man stepping out of his comfort zone with nothing but a motorcycle and a relentless curiosity. This is the story of a journey that stretches from the sun-kissed tip of Kanyakumari to the thin, freezing air of the Himalayas. It is not a guide to tourist spots, but a window into the souls of the people who live along the veins of India. Every chapter feels like a rest stop where the engine cools, the dust settles, and a deep, human connection begins.

ఈ పుస్తకం ఆధునిక భారతదేశం యొక్క వైవిధ్యాన్ని ప్రతిబింబిస్తుంది. మారుతున్న కాలంలో కూడా మన పల్లెల్లో, మారుమూల ప్రాంతాల్లో ఇంకా సజీవంగా ఉన్న మానవత్వాన్ని ఒక సామాన్య తెలుగు యువకుడి కోణంలో ఆవిష్కరిస్తుంది.

The book captures the spirit of modern India—a landscape of changing infrastructure yet timeless traditions. It highlights the 'Atithi Devo Bhava' ethos that still thrives in the rural heartlands, seen through the relatable perspective of a middle-class Telugu youth.

నేటి డిజిటల్ యుగంలో మనం గదుల్లో బంధీలై ఉన్నాం. పరుశు లోకేష్ ప్రయాణం మనల్ని ఆ గదుల నుండి బయటకు రమ్మని పిలుస్తుంది. అపరిచితులను నమ్మడం, ప్రకృతితో మమేకమవ్వడం ఎలాగో ఈ పుస్తకం నేర్పుతుంది. ఇది కేవలం యాత్ర కాదు, ఒక తెలుగు యువకుడు తన పరిధులను దాటి ఎదిగిన తీరు, మన సంస్కృతిలోని ‘అతిథి దేవో భవ’ అనే గొప్పతనాన్ని చాటిచెప్పే కావ్యం.

In an age of digital burnout and curated travel photos, Lokesh’s journey is a necessary antidote. It speaks to the modern struggle of feeling trapped in a routine and reminds us that identity is found by losing oneself in the vastness of the world. It teaches us to trade our fears for curiosity and our isolation for the ancient Telugu value of hospitality.

దూరంగా వినిపించే మోటార్ సైకిల్ శబ్దాన్ని ఒక్కసారి గమనించండి. అది ఒక కల సాకారమవుతున్న శబ్దం. ఈ ‘సాహస యాత్ర’ కేవలం రోడ్ల గురించి కాదు, ఒక అపరిచితుడిని నమ్మగలిగే ధైర్యం గురించి. పేజీలు తిప్పుతుంటే, మీరు కేవలం ఒక యాత్రను చదవడం లేదు.. ఒక తెలుగు యాత్రికుడి కళ్ళతో మన దేశం యొక్క నాడిని పట్టుకుంటున్నారు. రోడ్డు పక్కన ఉండే డాబాలో కూడా ఇల్లు వెతుక్కోవచ్చని ఈ పుస్తకం మనకు గుర్తుచేస్తుంది.

Listen to the distant hum of a motorcycle engine. That is the sound of a dream taking flight. This book, Sahasa Yatra, isn’t just about roads; it’s about the courage to trust a stranger and the wisdom to find home in a roadside dhaba. As you turn these pages, you aren’t just reading about a trip; you are feeling the pulse of our country through the eyes of a Telugu wanderer who dared to see it all.

ప్రయాణం మొదట్లో ఉన్న భయం, చివరికి వచ్చేసరికి ప్రశాంతతగా ఎలా మారిందో గమనించండి.

The subtle shift in the author's internal voice as he moves from initial anxiety to a profound sense of peace.

భాష తెలియకపోయినా, కేవలం చిరునవ్వుతో, పంచుకున్న అన్నంతో మనుషులు ఎలా దగ్గరవుతారో చూడండి.

The descriptions of shared meals and how food becomes a bridge between cultures and languages.

ప్రకృతిని వర్ణించే క్రమంలో రచయిత వాడిన సరళమైన పదాల్లోని లోతును ఆస్వాదించండి.

The quiet moments of solitude where the landscape itself seems to speak to the traveler.

కలలు కనే యాత్రికులు

The Restless Dreamer
ప్రపంచాన్ని చూడాలని తపించే వారికి, ఈ పుస్తకం ఒక గొప్ప ప్రేరణను ఇస్తుంది.
For those who feel a tug in their heart every time they see a map, this book provides the courage to finally pack a bag.

మానవత్వం మీద నమ్మకం కోల్పోయిన వారు

The Anxious Soul
మనుషులు ఎంత మంచివారో, లోకం ఎంత ఆత్మీయంగా ఉంటుందో తెలుసుకోవడానికి ఇది సరైన పుస్తకం.
If the world feels like a scary place, Lokesh’s encounters with kind strangers will restore your faith in humanity.

సాహస ప్రియులు

The Armchair Traveler
ఎటువంటి సౌకర్యాలు లేకపోయినా, కేవలం సంకల్పంతో చేసే ప్రయాణంలోని మజాను ఈ పుస్తకంలో అనుభవించవచ్చు.
For those who love to explore the diverse cultures and terrains of India from the comfort of their favorite reading chair.

కాశీ యాత్రా చరిత్ర (ఏనుగుల వీరాస్వామయ్య)
Kasi Yatra Charitra by Enugula Veeraswamy
హిమాలయ యాత్ర (రాహుల్ సాంకృత్యాయన్)
Himalaya Yatra by Rahul Sankrityayan
నందదేవి (యండమూరి వీరేంద్రనాథ్)
Nandadevi by Yandamoori Veerendranath

Andamaina Jeevitham

కావలసిన పదార్ధాలు
తయారి విధానం
[real3dflipbook id='1']