Jayammu Nischayammu Raa
సినిమా పరిచయం వినండి...
ఈ సినిమా గురించీ...
ఈ సినిమాలో ప్రత్యేకంగా...
సినిమాలో పాటలు...
మీకు తెలుసా?
తారాగణం
రాంబాబు మరియు సూరిబాబుల మధ్య నడిచే నిష్కల్మషమైన స్నేహం, వారి సంభాషణలలో తొణికిసలాడే అమాయకత్వం ఈ చిత్రానికి ప్రధాన ఆకర్షణగా నిలిచాయి [1.1].
The immaculate friendship between Rambabu and Suribabu, along with the innocence reflecting in their conversations, stands as the main attraction of the film.
హాస్య నట చక్రవర్తి రాజేంద్ర ప్రసాద్ గారి అద్భుతమైన సమయస్ఫూర్తి మరియు అమాయకత్వంతో కూడిన నటన తెలుగు ప్రేక్షకులకు ఒక తీపి గుర్తు.
The impeccable comedic timing and innocent performance of Rajendra Prasad remain a sweet memory for Telugu audiences.
బ్రహ్మానందం మరియు శ్రీలక్ష్మి గార్ల మధ్య వచ్చే హాస్య సన్నివేశాలు పండిన తీరు, దశాబ్దాలు గడిచినా ప్రేక్షకుల పెదవులపై చిరునవ్వులు పూయిస్తాయి.
The comedy sequences between Brahmanandam and Srilakshmi were executed so perfectly that they bring smiles to the audience's faces even decades later.
రాజ్-కోటి స్వరపరచిన మధురమైన గీతాలు, ముఖ్యంగా స్ఫూర్తిదాయకమైన 'జయమ్ము నిశ్చయమ్మురా' మరియు 'అభిమతమో' పాటలు శ్రోతల మదిలో కలకాలం నిలిచిపోయాయి.
The melodious tunes composed by Raj-Koti, especially the inspiring 'Jayammu Nischayammu Raa' and 'Abhimathamo', remain forever etched in the listeners' hearts.
కుటుంబ అనుబంధాలు, స్నేహ మాధుర్యం దెబ్బతినకుండా జంధ్యాల గారు రాసిన సంభాషణలు తెలుగు సినిమా సాహిత్యానికి గర్వకారణం.
The dialogues written by Jandhyala, which never undermine familial bonds or the sweetness of friendship, are a matter of pride for Telugu cinematic literature.
అభిమతమో అభినయమో
సిరివెన్నెల కలం నుండి జాలువారిన ఈ మధురగీతం, ఎస్.పి.బాలు మరియు సుశీలమ్మ గాత్రంలో ఒక దివ్యమైన అనుభూతిని పంచుతూ, ప్రేమలోని అంతర్మథనాన్ని అత్యద్భుతంగా ఆవిష్కరించింది.
Penned by Sirivennela, this melodious gem sung by S.P. Balu and P. Susheela perfectly captures the inner turmoil of love, leaving a divine feeling in the listener's heart.
నీ మనసే మహాశక్తి రా
జొన్నవిత్తుల గారి సాహిత్యానికి ఎస్.పి.బాలు గొంతు తోడై, నైరాశ్యంలో ఉన్న మనిషికి వెలుగు దారి చూపే ఒక అద్భుతమైన స్ఫూర్తిదాయక గీతంగా ఈ పాట ఎప్పటికీ నిలిచిపోతుంది.
With Jonnavithula's profound lyrics and S.P. Balu's stirring vocals, this song forever remains a powerful motivational anthem that guides individuals through the darkness of despair.
ఓ చిలక
చిలిపి అల్లరి, ముద్దులొలికే ప్రణయం కలగలిపిన ఈ పాట, యువతరం మనసులను దోచుకుని ఆనాటి ప్రేమగీతాలలో ఒక మధుర స్మృతిగా నిలిచింది.
Blending playful mischief and endearing romance, this song captured the hearts of the youth and remains a sweet memory among the romantic ballads of that era.
జయమ్ము నిశ్చయమ్మురా
ఆశావాద దృక్పథాన్ని, విజయం పట్ల అచంచలమైన నమ్మకాన్ని ఉద్బోధించే ఈ శీర్షికా గీతం, పదే పదే పాడుకునేంత స్ఫూర్తిని రగిలించింది.
Infusing optimism and an unwavering belief in success, this titular song ignited a spirit of inspiration that makes it memorable and hummable even today.
ఈ చలనచిత్ర శీర్షికను 1959లో వచ్చిన 'శభాష్ రాముడు' చిత్రంలోని ఒక అత్యంత ప్రజాదరణ పొందిన గీతం నుండి స్వీకరించడం విశేషం [1.1].
The title of this film was distinctively adapted from a highly popular song from the 1959 classic 'Sabhash Ramudu'.
తమ అద్భుతమైన సంభాషణా చాతుర్యంతో తెలుగు ప్రేక్షకులను దశాబ్దాల పాటు అలరించిన ప్రఖ్యాత నటులు శ్రీ ధర్మవరపు సుబ్రహ్మణ్యం గారు వెండితెరకు పరిచయమైంది ఈ చిత్రం ద్వారానే.
Renowned actor Dharmavarapu Subramanyam, who entertained Telugu audiences for decades with his brilliant dialogue delivery, made his silver screen debut with this film.
ఈ చిత్రం బాక్సాఫీసు వద్ద సృష్టించిన ప్రభంజనానికి అద్దం పడుతూ, 1994లో తమిళనాట 'కిల్లాడి మాప్పిళ్ళై' అనే పేరుతో పునర్నిర్మించబడింది.
Reflecting its phenomenal box office success, the film was remade in Tamil in 1994 under the title 'Killadi Mappillai'.
ఈ చిత్రానికి నిర్మాతగా జి.వి.హెచ్. ప్రసాద్ వ్యవహరించగా, ప్రముఖ నటులు కైకాల సత్యనారాయణ మరియు కోట శ్రీనివాసరావు గార్లు సమర్పకులుగా ఉండటం మరొక అరుదైన విశేషం.
Produced by G.V.H. Prasad, it is a rare occurrence that acclaimed actors Kaikala Satyanarayana and Kota Srinivasa Rao acted as the presenters for this film.
జంధ్యాల గారి కలం నుండి జాలువారిన గోపాలం, కాంతం వంటి విలక్షణమైన హాస్య పాత్రలు తెలుగునాట శాశ్వతమైన ముద్రను వేశాయి.
Quirky comedic characters like Gopalam and Kantham, born from Jandhyala's pen, left an everlasting impression in Telugu cinema.
రాజేంద్ర ప్రసాద్ రాంబాబు పాత్రలో
Rajendra Prasad as Rambabu
బ్రహ్మానందం గోపాలం పాత్రలో
Brahmanandam as Gopalam
ధర్మవరపు సుబ్రహ్మణ్యం రంగనాథం పాత్రలో
Dharmavarapu Subramanyam as Ranganatham
సుమలత శాంతి పాత్రలో
Sumalatha as Shanthi
శ్రీలక్ష్మి కాంతం పాత్రలో
Srilakshmi as Kantham
చంద్ర మోహన్ సూరిబాబు పాత్రలో
Chandra Mohan as Suribabu
సుత్తి వేలు జగన్నాథం పాత్రలో
Suthi Velu as Jaganatham