Aha Naa Pellanta
ఈ సినిమా గురించీ...
ఈ సినిమాలో ప్రత్యేకంగా...
సినిమాలో పాటలు...
మీకు తెలుసా?
తారాగణం
కోట శ్రీనివాస రావు పోషించిన 'లక్ష్మీపతి' పాత్రలో 'నాకేంటి?' అనే ఊతపదం అప్పట్లో ఒక పెద్ద సంచలనం సృష్టించి, ప్రజల వాడుక భాషలో భాగమైపోయింది
Kota Srinivasa Rao's legendary portrayal of the miser Lakshmipathi and his catchphrase 'Naakenti?' became a massive cultural phenomenon.
నవ్వుల రారాజు జంధ్యాల రాసిన సంభాషణలు, ప్రతి పాత్రకూ ఆయన సృష్టించిన విలక్షణమైన శైలి (మ్యానరిజమ్స్) తెలుగు సినిమా హాస్యానికి ఒక కొత్త వ్యాకరణాన్ని నేర్పించాయి.
The distinctive character quirks and dialogues penned by 'Hasya Brahma' Jandhyala set a new benchmark and grammar for Telugu cinematic comedy.
తనను ఎవరైనా గుర్తుపట్టలేదని అన్న వెంటనే నూతన్ ప్రసాద్ తన వంశ చరిత్రను ఏకరువు పెట్టే సన్నివేశాలు అసమానమైన హాస్యాన్ని పండించాయి.
Nutan Prasad's character launching into a long-winded, hilarious monologue about his family history whenever unrecognized is a comedic highlight.
పిసినారి యజమానిని చూసి అసహ్యించుకుంటూనే, తనలో తాను గొణుక్కునే 'అరగుండు' హాస్యపు ముఖకవళికలు ప్రేక్షకులను మంత్రముగ్ధులను చేశాయి.
Aragundu's brilliant micro-expressions and passive-aggressive murmurs against his stingy master thoroughly enchanted the audience.
సహజత్వానికి పెద్దపీట వేస్తూ, ఎటువంటి అసభ్యతకు తావులేకుండా, కుటుంబం అంతా కలిసి ఆనందించేలా రూపొందిన అచ్చమైన తెలుగు చలనచిత్రం కావడం దీని ప్రత్యేకత.
A standout feature of this film is its absolute rootedness in reality, offering clean, vulgarity-free comedy that families can enjoy together.
నా స్వరం కోయిల సుస్వరం
సుశీల, మనో గాత్రాలలో జాలువారిన ఈ మధుర గీతం, నాయకానాయికల మధ్య చిగురించిన స్వచ్ఛమైన ప్రేమను ఎంతో ఆహ్లాదకరంగా ఆవిష్కరిస్తుంది.
Rendered beautifully by Susheela and Mano, this melodious song delightfully unveils the pure romance blossoming between the lead pair.
కస్తూరి రంగయ్య కరుణించవే
శాస్త్రీయ సంగీతపు ఛాయలతో సాగే ఈ గీతం, చిత్రంలోని సాంప్రదాయక వాతావరణానికి ఒక అందమైన కళను అద్ది శ్రోతలను అలరిస్తుంది.
Tinged with classical music shades, this song adds a beautiful traditional charm to the film's atmosphere, captivating the listeners.
ఇది శృంగార గంగావతరణం
వేటూరి కలం నుండి జాలువారిన ఈ ఉత్సాహభరితమైన గీతం, ఆనాటి సాహితీ సొగసులను మరియు లయబద్ధమైన సంగీతాన్ని గుర్తుచేస్తుంది.
Penned by Veturi, this energetic track beautifully recalls the lyrical elegance and rhythmic brilliance of that golden era.
పీనాసి సంఘం జిందాబాద్ మయ్యా
లక్ష్మీపతి పాత్రలోని పిసినారితనాన్ని హాస్యభరితంగా ఎత్తిచూపుతూ సాగే ఈ గీతం ప్రేక్షకులకు ఒక చక్కటి వ్యంగ్య హాస్యాన్ని పంచుతుంది.
Humorously mocking the extreme miserliness of Lakshmipathy's character, this song delivers perfect satirical comedy to the audience.
తెలుగు చలనచిత్ర చరిత్రలో హాస్య సామ్రాట్గా కీర్తించబడిన బ్రహ్మానందంకు, 'అర గుండు' పాత్ర ఒక సువర్ణ అవకాశంగా మారి, ఆయన ప్రస్థానానికి అద్భుతమైన పునాది వేసింది
The role of 'Ara Gundu' acted as a monumental breakthrough for Brahmanandam, laying the foundation for his reign as the undisputed king of Telugu movie comedy.
కేవలం 16 లక్షల రూపాయల పెట్టుబడితో తెరకెక్కిన ఈ దృశ్యకావ్యం, బాక్సాఫీస్ వద్ద 5 కోట్లకు పైగా వసూళ్లు సాధించింది. ఈ అద్భుతమైన లాభాలతోనే నిర్మాత డి. రామానాయుడు గారు ప్రఖ్యాత రామానాయుడు స్టూడియోస్ను నిర్మించడం ఒక చారిత్రక విశేషం.
Made on a modest budget of around ₹16 lakhs, the film grossed over ₹5 crores. It is a historic fact that producer D. Ramanaidu used these profits to build the prestigious Ramanaidu Studios.
ఈ చిత్ర శీర్షిక 'అహ నా పెళ్ళంట', 1957 నాటి అజరామరమైన పౌరాణిక చిత్రం 'మాయాబజార్' లోని ప్రసిద్ధ గీతం నుండి స్ఫూర్తి పొంది నామకరణం చేయబడింది.
The film's title 'Aha Naa Pellanta' was directly inspired by the iconic song from the 1957 epic classic 'Mayabazar'.
లక్ష్మీపతి ఇంటిలో కోడికథకు సంబంధించిన భోజన సన్నివేశం, హాస్య సృష్టిలో ఒక ఆణిముత్యంగా మిగిలిపోయి, నేటికీ ప్రేక్షకులను కడుపుబ్బా నవ్విస్తోంది.
The legendary dining scene where the miser's family eats plain rice while looking at a hanging chicken remains a masterclass in visual comedy.
రాజేంద్ర ప్రసాద్ కృష్ణమూర్తి పాత్రలో
Rajendra Prasad as Krishnamurthy
రజని పద్మ పాత్రలో
Rajani as Padma
కోట శ్రీనివాస రావు లక్ష్మీపతి పాత్రలో
Kota Srinivasa Rao as Lakshmipathi
నూతన్ ప్రసాద్ సత్యనారాయణ పాత్రలో
Nutan Prasad as Satyanarayana
బ్రహ్మానందం అర గుండు / గోవిందు పాత్రలో
Brahmanandam as Ara Gundu / Govindu